Icon - Anatol Preissler - Regisseur, Autor & Übersetzer

Aktuell



• laufende Produktionen •


Preissler setzt das so pointiert und mit atemberaubendem Tempo in Szene, dass man gut aufpassen muss, um den sekundenschnellen Personenverwechslungen folgen zu können. (Neues Deutschland) - Anatol Preissler hat es (…) auf West-Berliner Verhältnisse der 1970er-Jahre übertragen und nun mit glänzender Laune im Schlosspark-Theater inszeniert. Er hat die nötige Ruhe, um den gehobenen Unfug und den abgründigen Wahnsinn von „Funny Money“ völlig durchgeknallt aufblühen zu lassen. (Berliner Zeitung)

Funny Money - Schlosspark Theater Berlin (Regie Anatol Preissler)

Funny Money 

 

Schlosspark Theater Berlin 

 

Premiere: 17. Juni 2017

 

Regie & Bühne: Anatol Preissler

 

Weitere Informationen, Termine und Tickets


• kommende Produktionen •


"Jubel und Begeisterung in der Volksoper!" (Kronen Zeitung) - "Wie ein skurrilbuntes Pop-Up-Bilderbuch - Das Publikum dankte mit langanhaltendem Applaus und der einfallsreichen Regie sogar mit Standing Ovations." (Mottingers Meinung) - "So macht die klassische Operette sehr viel Spaß!" (Kurier) - "Der „Bettelstudent“ hat das Zeug, ins Volksopernrepertoire aufgenommen zu werden. Unbedingt hingehen!" (Wiener Zeitung) 

Der Bettelstudent - Volksoper Wien (Regie Anatol Preissler) © Barbara Pàlffy
Der Bettelstudent - Volksoper Wien © Barbara Pàlffy

Der Bettelstudent

geht in die dritte Spielzeit !

 

Volksoper Wien

 

Wiederaufnahme - Premiere: 03. Sept. 2017

Vorstellungen: 03.09. - 18.09.2017

 

Regie: Anatol Preissler

 

Weitere Informationen, Termine und Tickets


Anatevka - Pfalztheater Kaiserslautern (Regie Anatol Preissler) © H.-J. Brehm-Seufert
Anatevka - Pfalztheater Kaiserslautern © H.-J. Brehm-Seufert

Anatevka

geht in die zweite Spielzeit !

 

Pfalztheater Kaiserslautern

"Das Pfalztheater zeigt den Musical-Klassiker "Anatevka" in einer gelungenen Neuinszenierung von Anatol Preissler" (Rheinpfalz) 

WA-Premiere: 23. September 2017

Regie: Anatol Preissler 

 

Weitere Informationen, Termine und Tickets


• kommende Übersetzungen •


Dinge, die ich sicher weiß 

 

DSE: 23.02.2018, Staatstheater Mainz 

 

Übersetzung: Maria Harpner & Anatol Preissler

 

Weitere Informationen

 



Peter Pan Goes Wrong

 

DSE: 10. November 2018 

 

Übersetzung: Maria Harpner & Anatol Preissler

 

Litag Verlag

 

 

Weitere Informationen

 



Das Geheimnis der drei Tenöre

Schauspielbühnen Stuttgart

 

Premiere: 22. September 2017

Vorstellungen: 22.09. - 19.11.2017

 

Regie: Ulf Dietrich

Übersetzung: Maria Harpner & Anatol Preissler

Weitere Informationen, Termine und Tickets